viernes, 1 de abril de 2016

Henry Fonda, personaje de novela

La carrera cinematográfica de Henry Fonda reúne un buen número de personajes. Personajes que tenían su origen o bien en pequeñas historias escritas por los propios directores o por los guionistas, o bien en obras de teatro ya existentes… O bien en novelas. 


“El tiempo pasa y nosotros cambiamos… Pero cargué esa cosa en mi proyector doméstico y me senté a ver cómo había envejecido. Luego, un pedazo de electricidad con una cara flaca y oscura apareció caminando en la pantalla y se apoderó de mí. Otra vez volví a creer en la historia que había escrito.”
(John Steinbeck)


Sin ninguna duda, el personaje de novela que primero se nos viene a la mente al pensar en Henry Fonda es Tom Joad, el protagonista de “Las uvas de la ira”.

El director John Ford supo plasmar extraordinariamente en la pantalla este maravilloso personaje al que Henry Fonda daba vida de manera magistral. 


El escritor californiano John Steinbeck escribía en 1939 la novela “Las uvas de la ira” (The grapes of wrath) y obtenía por ella el Premio Pulitzer en 1940, mismo año del estreno de la película. La novela tenía su origen en los artículos periodísticos que Steinbeck había escrito sobre las nuevas oleadas de trabajadores que llegaban a California. 



En 1935, Henry Fonda debutaba como actor cinematográfico en “Contrastes” (The farmer takes a wife), dirigido por Victor Fleming y compartiendo protagonismo con Janet Gaynor.


En esta historia, Henry era el granjero Dan Harrow, personaje que él mismo había interpretado en los escenarios el año anterior en la obra “The farmer takes a wife”, su también debut en Broadway, acompañándole en esta ocasión la actriz June Walker. 


El autor americano Walter D. Edmonds escribía en 1929 “Rome haul”, novela en la que se basaba “The farmer takes a wife” en sus versiones teatral y cinematográfica. 


Edmonds firmaba también “Drums along the mohawk”, novela publicada en 1936 en la que se basaba “Corazones indomables”, título dirigido por John Ford en 1939 en el que Henry Fonda daba vida a Gilbert Martin.


Hank era Dave Tolliver en “El camino del pino solitario” (1936), dirigido por Henry Hathaway…


… en la adaptación cinematográfica de “The trail of the lonesome pine”, novela publicada en 1908 por el escritor americano John Fox, Jr. 


En “Slim” (1937), Henry interpretaba al personaje que daba título a la película…


…mismo título de la novela en la que se basaba, escrita en 1934 por el autor americano William Wister Haines.


En 1938, Henry daba vida a Ives Towner en “Volvió el amor”, historia basada en una novela de Allene Corliss…


… y en “Vidas sin rumbo” (1941), encarnaba a John Murdock…


… personaje protagonista de “Wild geese calling”, novela escrita en 1940 por el autor americano Stewart Edward White. 


Henry daba vida en 1943 a Colin Spence en “El sargento inmortal”…


… película basada en la novela de John Brophy “Inmortal sergeant”. 


Dirigido por William A. Wellman, Hank interpretaba ese mismo año a Gil Carter en “Incidente en Ox-Bow”…


… una historia de las de reflexionar que estaba basada en la novela “The Ox-Bow incident”, escrita en 1940 por el autor americano Walter Van Wilburg Clark. 


John Ford dirigía en 1947 a Henry como el protagonista, sin nombre, de “El fugitivo”…


… historia basada en “El poder y la gloria” (The power and the glory), novela escrita por el británico Graham Greene en 1940.


Dirigido por Otto Preminger y compartiendo cartel con Joan Crawford y Dana Andrews, Henry Fonda encarnaba a Peter Lapham en “Daisy Kenyon” (1947)…


… historia basada en la novela homónima escrita en 1945 por la autora americana Elizabeth Janeway. 


De nuevo dirigido por John Ford, en 1955 Henry daba vida en “Escala en Hawai” a Doug Roberts, sin duda uno de sus personajes más queridos, personaje que había interpretado anteriormente y con gran éxito en los escenarios…


…. personaje que pertenecía originalmente a la novela “Mr. Roberts” escrita en 1946 por Thomas Heggen.


En 1956, Henry compartía cartel con Audrey Hepburn y Mel Ferrer en “Guerra y paz”, gran clásico del cine en el que daba vida a Pierre Bezukhov…


… uno de los personajes de la inmortal novela homónima escrita por León Tolstoi entre 1965 y 1969.


Dirigido por Edward Dmytryk, Hank daba vida en 1959 a Clay Blaisedell en “El hombre de las pistolas de oro”… 


… historia basada en la novela “Warlock”, escrita en 1958 por el autor americano Oakley Hall. 


En 1959, Henry encarnaba a Willie Bauche en “El hombre que entendía a las mujeres”…


… historia basada en la novela “Les couleurs du jour” del escritor lituano Romain Gary. 


Bajo las órdenes de Otto Preminger, en 1962 Henry Fonda era Robert Leffingwell en “Tempestad sobre Washington”…


… historia basada en la novela “Advise and consent”, escrita en 1959 por el autor americano Allen Drury. 


En “El día más largo” (1962), junto a un reparto de auténtico lujo, Henry Fonda interpretaba a Theodore Roosevelt Jr.


La película estaba basada en “The longest day”, obra histórica a modo de relato novelado escrita en 1959 por el escritor y periodista irlandés Cornelius Ryan. 


En 1963, bajo la dirección de Delmer Daves, Henry daba vida a Clay Spencer en “Fiebre en la sangre”…


… historia inspirada en “Spencer’s mountain”, novela escrita en 1961 por Earl Hamner Jr. 


Dirigido por Sidney Lumet, Henry Fonda daba vida en 1964 al Presidente en “Punto límite”, historia basada en la novela “Fail-safe” coescrita dos años atrás por Eugene Burdick y Harvey Wheeler.


En “La pícara soltera” (1964), Henry Fonda interpretaba a Frank, uno de los cuatro personajes de una historia que tenía su origen en “Sex and the single girl”, libro escrito en 1962 por la estadounidense Helen Gurley Brown.


Compartiendo cartel en 1965 con Glenn Ford, Henry daba vida en “Los desbravadores” a ‘Howdy’ Lewis…


… en una divertida historia que tenía su origen en “The rounders”, novela publicada en 1960 por el estadounidense Max Evans. 


Junto a actores de la talla de John Wayne o Burgess Meredith, y de nuevo bajo las órdenes de Otto Preminger, Henry interpretaba en 1965 al Almirante Nimitz en “Primera victoria”, película basada en la novela “Harm’s way”, escrita en 1962 por el autor americano James Bassett.


En “Una bala para el diablo” (1967), Henry Fonda encarnaba al Mayor Will Blue…


… en una historia basada en la novela “Welcome to hard times”, escrita en 1960 por el autor estadounidense E. L. Doctorow.


Dirigido por Don Siegel, Fonda daba vida al Comisario Russell en “Brigada homicida”…


… película basada en la novela “The commissioner”, escrita en 1962 por el periodista y escritor político americano Richard Dougherty.


En 1968, Henry daba vida a Frank Beardsley, padre de una grandísima familia en “Tuyos, míos, nuestros”, película basada en el libro escrito por la auténtica mujer de Frank, Helen Eileen Beardsley, cuyo personaje interpretaba Lucille Ball en la película. 


En ese mismo año, Henry encarnaba a John Bottomly en “El estrangulador de Boston”…


… película basada en “The Boston strangler”, libro escrito en 1966 por el autor americano Gerold Frank.


Compartiendo protagonismo con un también encantador James Stewart, Hank daba vida en 1970 a Harley Sullivan en “El club social de Cheyenne”, historia basada en la novela homónima del autor americano Davis Grubb. 


Ese mismo año, bajo la dirección de Paul Newman, Henry daba vida a Henry Stamper en “Casta invencible”…


… historia basada en la novela “Sometimes a great notion”, escrita en 1964 por el autor americano Ken Kesey.


En 1973, Henry interpretaba a Allan Davies dirigido por Henri Verneuil en “El serpiente”, película basada en “Le 13e suicidé”, novela escrita en 1971 por el escritor y espía francés Pierre Nord.


Y en 1978, junto a Michael Caine, Henry daba vida al Dr. Walter Krim en “El enjambre”…


… película basada en la novela “The swarm”, escrita en 1974 por el autor americano Arthur Herzog III. 


Una carrera cinematográfica la de Henry Fonda en la que la literatura sirvió de muy buena base. 

viernes, 1 de enero de 2016

domingo, 29 de noviembre de 2015

HENRY FONDA POR HENRY FONDA

“Cuando interpreto me pongo una máscara y, cuando hago esto, ya no me siento tímido o cohibido en absoluto, porque sé que cuando estoy en el escenario voy a ser divertido, brillante o ingenioso…
Voy a ser otra persona que no soy yo en absoluto.”

“Sería como interpretar a Dios, a Jesús
o a cualquier otro personaje de ese calibre.”

“Los padres son hombres con una altura de dos metros y medio y que caminan a paso de gigante. Sé que mi padre era el mejor que nunca ha habido
echando a volar cometas.”

“Mi objetivo es que el público nunca debe ver girar las ruedas, no debe ver el trabajo que hay detrás de esto. Debe parecer sin esfuerzo y real.”

“No me piden que haga Shakespeare o clásicos de la Restauración, porque aún soy de Omaha, Nebraska. Nunca he tratado de apartarme de eso. Cuando lo he intentado, me he sentido falso y si me siento falso no es bueno. Soy del Medio Oeste y estoy orgulloso de ello… No creo que necesite disculparme por estar limitado.”

“Fui condenadamente afortunado por convertirme en actor… Actuar para mí es ponerme una máscara. La peor tortura que puede sucederme es no tener una máscara tras la que ocultarme.”

“Es divertido para mí como actor hacer diversos papeles y no quedarme anclado en ninguno. Es probable que quedes encasillado si tú lo permites, porque si eres bueno en una cosa, te pedirán que lo hagas una y otra vez.
Así que me he resistido a eso.”

“Nunca ha sido un secreto que prefiero trabajar en el teatro. Es un medio mucho más gratificante y satisfactorio. Para mí las razones son obvias: en el teatro te preparas a fondo con ensayos y pruebas fuera de la ciudad. Después, cuando estrenas en Broadway, empiezas por el principio e interpretas la obra hasta el final, consecutivamente, construyendo emoción sobre emoción.”

“Me parezco a mi padre. Hasta este día, cuando paso ante un espejo y veo mi reflejo en él, mi primera impresión es: ‘Ése es mi padre’.
Hay una fuerte mirada Fonda.”

“No lo habíamos hecho en voz alta, pero Ford gritó: ‘¡Acción!’, las cámaras empezaron a filmar y lo hicimos en una sola toma. Cuando acabamos la secuencia, ‘Pappy’ no dijo nada. Se levantó y se fue. Tenía lo que quería.
Los demás, también.”

“No he visto el setenta y cinco por ciento de las películas que he hecho, y no lo hago porque no tengo ninguna curiosidad por ver en qué acabaron convirtiéndose, como ‘La batalla de las Árdenas’. Luché contra el modo en que se estaba haciendo tanto como pude durante la producción.”

“Cualquier hombre que trate de matar a Jimmy Stewart tiene que ser calificado como un hombre que está simplemente podrido.
No se puede ser peor que eso.”

“No he dicho mucho sobre Jane antes, y me molesta que la gente espere que yo la critique. El suyo no es mi estilo de vida ni mi modo exacto de pensar. Pero la quiero y respeto su derecho a decir lo que dice.”

“Todo lo que sabía sobre Darrow era que defendió a Leopold y Loeb. Así que investigué como no recuerdo haberlo hecho para otro papel.”

“Kate entró, sonrió, me miró directamente y exclamó:
‘Ya era hora’”.

“Realmente creo que fui un chico con suerte por crecer en Omaha.”

“No estaba interesado. No podía creer que nadie quisiera leerla. No creo que mi vida sea lo bastante interesante para hacer una biografía. Pero me dijeron que alguien la escribiría de todas formas, así que sería mejor que cooperase.”

“Si hay algo en mis ojos, una especie de honestidad en mi cara, entonces supongo que se podría decir que ése es el hombre que me gustaría ser,
el hombre que quiero ser.”

“No puedo hablar sobre el Método porque yo nunca lo estudié. No sé lo que es el Método y no me importa lo que es. Todo el mundo tiene un método. No todo el mundo puede hablar sobre su método, y yo no puedo, si es que tengo un método. Y Jane en ocasiones dice que yo uso el Método, el de letra mayúscula, sin ser consciente de ello. Tal vez lo haga.” 

“Era la persona más adorable que nunca ha pisado un plató.
No había nada fingido en su vida real ni en la pantalla.”

“Ella quería ser como yo. A los cinco años montaba mis caballos y me ayudaba a arar el huerto. Era muy masculina. Creí que se le pasaría cuando fuera al colegio y empezara a interesarse por los chicos. Pero lo que ocurrió entonces fue que se dedicó aún más a los caballos. Una vez le dije:
‘Creo que terminarás casándote con un caballo.’”

“Cualquiera que da el mismo rendimiento que dio en la noche de apertura no está haciendo un buen trabajo. Si su interpretación no crece de manera constante, si no busca nuevas ideas en su personaje,
su interpretación se estanca.”

“Realmente no me gusto a mí mismo. Nunca lo he hecho. La gente me mezcla con los personajes que interpreto. Yo no soy un gran tipo como Doug Roberts (en “Escala en Hawai”). Me gustaría serlo, pero no lo soy.”


“Yo no soy Henry Fonda. Nadie podría ser tan íntegro.”
(HENRY FONDA)